An der 100. Generalversammlung 2010 wurden alle Traktanden und Anträge von den Mitgliedern
einstimmig gutgeheissen. Der Verband heisst also demzufolge ab sofort
Swissavant – Wirtschaftsverband Handwerk und Haushalt
detaillierte Informationen folgen anfangs Mai 2010.

A l’occasion de la 100e Assemblée générale 2010, tous les points de l’ordre du jour et les motions ont
été adoptés à l’unanimité par les membres. Avec effet immédiat, l’Association porte le nom de
Swissavant – Association économique Artisanat et Ménage
Des informations détaillées suivront au début du mois de mai 2010.

«Swissavant – Wirtschaftsverband Handwerk und Haushalt» von Engeln enthüllt und für die Zukunft kreiert.
«Swissavant – Association économique Artisanat et Ménage» dévoilée par des anges et créée pour l’avenir.

[weiter]